Logo ISF

Prof. Dr. Stephan Michael Schröder

HS Literarische Bellographie in Nordeuropa, oder:
Wie schreibe ich über Krieg?

(Wintersemester 2019/20)

Di 10:00-11:30 Uhr
Philosophikum, S 55


Universität zu Köln
letzte Aktualisierung: 31.08.2019, 18:33

In dem sich postbellizistisch definierenden Nordeuropa hat Krieg als Thema der Literatur lange nicht die Aufmerksamkeit der Literaturwissenschaft und -geschichte erweckt, obwohl auch die nordeuropäischen Literaturen eine bellographische Tradition aufweisen. In dem Hauptseminar soll zunächst der Frage nachgegangen werden, wie – bzw. ob überhaupt – Krieg ein Thema der Literatur sein kann: Führt nicht jedes literarische Schreiben über Krieg automatisch zu dessen Ästhetisierung und nimmt ihm so etwas von seinem Schrecken und seiner Unverständlichkeit? Und wie hat man trotzdem über Krieg in verschiedenen Zeiten geschrieben – welche bellographischen Texte und Traditionen gibt es in den nordeuropäischen Literaturen? 

Teilnahmevoraussetzungen:
Abschluss aller Basismodule außer BA 5a/b. Die behandelten skandinavischsprachigen Texte und Textauszüge sind für Studierende der Skandinavistik entsprechend in den Originalsprachen zu lesen; nur die finnischen Texte werden in Übersetzungen besprochen. Den Studierenden der Fennistik werden die skandinavischen Texte in Übersetzung bereitgestellt.
Ein Leistungsnachweis erfolgt für Bachelor-Studierende im AM 1 durch aktive Teilnahme, die Lektüre der obligatorischen Texte (die  durch kurze Tests überprüft wird) sowie die Übernahme eines Kurzreferates von 10 min Dauer samt einem ausgearbeiteten Thesenpapier von ca. 10 Seiten, das nachgereicht werden kann. Die im Rahmen der Master-Studiengänge zu erbringenden Leistungen werden individuell abgesprochen. Alle schriftlichen Einreichungen sind mit einer Versicherung (aber nicht an Eides Statt!) zu versehen, dass alle Zitate und indirekten Übernahmen kenntlich gemacht worden sind.



Vorläufiger Sitzungsplan:

Datum Thema Referatsthemen
Lektüre zur jeweiligen Sitzung (im Reader mit Ausnahme von Linnas Roman)
08.10.2019 Vorbesprechung; Referatvergabe ––– Honold: "Kriegsliteratur"
15.10.2019 Einführung in die (nordeuropäische) Geschichte des Krieges –––
Herberg-Rothe: Der Krieg. Geschichte und Gegenwart, 28–39.
Wolfrum: Krieg und Frieden in der Neuzeit. Vom Westfälischen Frieden bis zum Zweiten Weltkrieg [Auszüge].
Czelinski u. Stenzel (Hg.): Krieg. Philosophische Texte von der Antike bis zur Gegenwart, 29–31, 74–75, 92–94.
22.10.2019 Forschungsprobleme der literarischen Bellographie
Emil Bønnelycke: Spartanerne (1919): Zum Zusammenhang (?) zwischen Bellographie und Modernismus
Emil Bønnelycke: Spartanerne (1919, Die Spartaner)
Koch: "Krieg als Imaginationsraum". In: Ders. u.  Vogel (Hg.): Imaginäre Welten im Widerspruch. Krieg und Geschichte in der deutschsprachigen Literatur seit 1900, 10–14.
Schröder: Literatur als Bellographie: Der Krieg von 1864 in der dänischen Literatur, 22–42.
Bønnelycke: "Spartanerne", 109–116.
29.10.2019
––– Die Sitzung muss wegen einer Dienstreise leider ausfallen, wird aber im Laufe des Semesters nachgeholt ––– –––
–––
05.11.2019 Johan Ludvig Runeberg: Fänrik Ståls sägner (I) (1848) [I]:
Die Geburt der finnischen Nation aus dem Krieg von 1808/09?
Der Krieg von 1808/09
Johan Ludvig Runebergs Werk
Runeberg: Fänrik Ståls sägner bzw. Fähnrich Stahl
12.11.2019 Johan Ludvig Runeberg: Fänrik Ståls sägner (I) (1848) [II]
Der Zweite Schleswigsche Krieg 1864
Runeberg: Fänrik Ståls sägner bzw. Fähnrich Stahl
19.11.2019 Das heroisierende Kriegsnarrativ: 'P.H.': Dybbølskandserne. Digtcyklus (1864)
Das kritisch-reflexive Kriegsnarrativ: Herman Bang: Tine (1889) [I]:
Das Trauma des Krieges – und seine literarische Produktivität
P.F. Rist: En Rekrut fra 64 (1889)
Herman Bangs Werk
Traumatheorien und Krieg
'P.H.': Dybbølskandserne bzw. Die Schanzen von Düppel [Auszug]
Bang: Tine
26.11.2019 Herman Bang: Tine (1889) [II]:
Das Problem der Darstellbarkeit des Krieges
Impressionismus in der skandinavischen Literatur des sog. Modernen Durchbruchs
Die zeitgenössischen Rezensionen zu Tine
Bang: Tine
03.12.2019 Herman Bang: Tine (1889) [III]
Der Krieg im Film: En Rekrut fra 64 (Kinografen, 1910)
Die Verfilmung von Tine (Dänemark 1964) Bang: Tine
10.12.2019 Sigurd Hoel: Møte ved milepelen (1947) [I]
Der Zweite Weltkrieg in Nordeuropa Sigurd Hoels Werk
Hoel: Møte ved milepelen bzw. Begegnungen am Meilenstein
17.12.2019 Sigurd Hoel: Møte ved milepelen (1947) [II]
–––
Hoel: Møte ved milepelen bzw. Begegnungen am Meilenstein
07.01.2020 Väinö Linna: Tuntematon sotilas (1954) [I] Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues (1929)
Väinö Linnas Werk und die Debatte über Tuntematon sotilas
Tuntematon sotilas (1954, Der unbekannte Soldat) vs. Sotaromaani (2000, Kriegsroman, 2014)
Linna: Tuntematon sotilas bzw. Der unbekannte Soldat
14.01.2020 Väinö Linna: Tuntematon sotilas (1954) [II] Die Verfilmung von Tuntematon sotilas (Finnland 1955)
Linna: Tuntematon sotilas bzw. Der unbekannte Soldat
21.01.2020 Buchpräsentationen älterer und neuerer nordeuropäischer Bellographie
Auswahl (ergänzbar):
Frans Eemil Sillanpää: Hurskas kurjuus (1919, Das fromme Elend, 1948)
Tage Skou-Hansen: De nøgne træer (1957)
Dag Solstad: Krig 1940 (1978)
Clas Johansen: Smuk er døden som I fik (1989) & Fodfolk (1997)
Eva-Marie Liffner: Imago (2003, Imago, 2004)
Helga Flatland: Bli hvis du kan. Reis hvis du må (2010)
Geir Angell Øygaarden: Bagdad indigo (2011)
Carsten Jensen: Den første sten (2015, Der erste Stein, 2018)
–––
28.01.2020 Schlussdiskussion; Evaluation; Reserve ––– –––

Ausgewählte Literaturhinweise

Primärliteratur:

Einführend zur allgemeinen Geschichte des Krieges und seiner Diskurse:

Zur literarischen Bellographie (auch in Nordeuropa):